今天，貓皮與紀由屋的小伙伴們，很榮幸得到車庫娛樂的邀請，參加了《輝夜姬想讓人告白》的真人版電影試映會。
終於，貓皮接到了這部作品的試片委託，在試片前，貓皮在心情上有絕大部分的興奮感，以及小小部份的忐忑感。
興奮感自不用多說，能替一部絕世IP寫影評，是身為影評人最暢快的事，但忐忑感也不得不提，正是對於二次元轉變為真人版的擔憂。
無論觀眾樂不樂見，真人版的改編作品從來不曾在市場上缺席，向來自有令人期待的、有表現絕佳的、有見仁見智的、有跳脫原作框架，但意外地還算有趣的，當然更有巨腳一踩下去就壓爛你三觀的。
雖然真人化的爭議如此之大，但若審慎分析的話，其實影響觀影體驗的點也還是不出以下這些要素。
電影劇情應該完全忠於原作劇情嗎？還是要寫一本獨立的原創劇情？
如果完全照原作走，那我豈不是在看真人版的總集篇？
如果是原創的劇情，那新劇情能不能像原作一樣有效？
真人演員能神還原原作角色的神髓嗎？是錦上添花？又或者是讓觀眾的眼鏡蹦出裂痕呢？
若從原作中擷取劇情、串連銜接，能不能得到一部電影該有的完整感？
如果有新接觸的觀眾進入影廳，那他還需不需要補原作才能充分享受？
接下來對於這部作品評價，貓皮的論點會圍繞在這些疑問上，究竟《輝夜姬想讓 人告白》的真人版電影能讓貓皮耳目一新，還是耳目皆殺呢？就請各位看倌聽貓皮娓娓道來吧。
劇情提要：（有雷，為服務新觀眾還是要一提）
私立秀知院學園是個名門專屬的超一流貴族學校，在悠久的歷史中，進者皆為權貴顯赫的子女，出者皆成一流經商政要，可說是肩負國家未來的人才，全都聚集到這了。
在這菁英群繞的學園之中，更有一對絕頂聰明的天才，就端坐在學生會的頂峰之位，傲視群英，學生會副會長四宮輝夜，出自掌握政經半邊天的四宮家，身懷億兆資產，更是全方位才女，會長白銀御行則是端坐於學業巔峰，靠著墾實、勤勉的步伐，得到了校內全體師生的尊敬。
輝夜與白銀明明對彼此十分欣賞，但卻高傲又彆扭，還把對方視為唯一有資格與自己談戀愛的對象，而且信奉的愛情觀是『戀愛=戰爭』，絕不允許自己先向對方告白，不過…如果是對方告白的話，那也不是不能勉強接受。
就在雙方都在等對方告白的情況下，一者不小心太專注於公務與學業，一者又是毫無戀愛經驗的大小姐，雙方就這樣僵持了半年，這場戀愛戰爭的走勢，也逐漸從「只能等對方先告白」緩緩轉化成「定要設法讓對方先告白」。
且看四宮輝夜與白銀御行這對算計天才與戀愛天兵，如何使盡渾身解數地浪費智商，展開一場驚天動地的戀愛頭腦戰。
電影要素：
就如同開場所說，這部作品可以討論的地方不少，就讓貓皮來由簡至深地一一道來吧。
劇情還原度：70%
這部作品約有75%劇情走原作路線，有25%左右是編劇原創內容，另有15%的故事選段是選在漫畫上，在動畫中未曾演出。
以忠於原作步調為出發點來說，這原作劇情本身就很棒了，從這之中的選段也挑得還算不錯，連貫度頗佳，也有充足的戲劇起伏，故事該有的人物情報、設定情報也都有被完整地建立，本身可稱得上是一部結構完整的改編電影，即使是初次觀看也沒有絲毫的代入不適感（當時試片的觀眾就有不少人是第一次接觸《輝夜姬想讓人告白》系列，他們亦如此說）。
貓皮自己則是原作黨觀眾，個人也比較樂見忠於原作步調的作法，至於對在座各位原作黨看倌來說，對於劇情的推進想必不會覺得陌生，儘管如此，還是能看出電影製作組仍努力設法在原作劇情上弄出一些無傷大雅的變化，倒小有錦上添花之效，特別是劇情的編排方式頗富心思，有成功超脫章回漫畫的固有框架。
角色還原度：
如果劇情基本沒有偏離原作太多，那對於原作黨來說，原作角色的神隨透過真人發揮出來的效果如何，這便會是最被集中看重、評價的部份，那貓皮就針對學生會四個主要角色依序說起。
一、白銀御行、會長（平野紫耀）：還原度85%
坦白說，平野紫耀剛入鏡的時候讓人不太習慣，第一眼稍微有點howhow哥那種登徒子帶點搞笑的感覺，跟原作中性格認真的白銀御行形象有點難畫上等號，但是在劇情逐漸深入的時候，貓皮對他就開始有一種『慢慢跟他熟起來之後，才知道他是什麼個性的人』的感覺，平野在許多該表達認真情緒的橋段都發揮的都不錯，讓貓皮有逐漸入戲之感，因此有後勢看漲的評價。
二、四宮輝夜、副會長（橋本環奈）：還原度95%
貓皮一開始對橋本環奈的認識其實不深，只知道她似乎很會演戲，而且被宣傳組視為懸樑招牌，但實際看了這部片之後，貓皮終於明白為什麼製片方會把橋本環奈拿出來當招牌，因為她是真的有那個實力跟那張神似的臉蛋，而且真的能夠把輝夜的冷傲、精明、嬌氣、單純，以及最重要的內心小劇場等等，每個面向都完美且充分地表達出來。
可惜的是腹黑提煉出的黑化沒有表現出來啊www，不然反差之間的至高萌點會讓角色發揮更入味的，小小扣幾分吧www。
三、藤原千花、書記（淺川梨奈）：還原度70%
沒錯，我知道大家都想吐槽那張宣傳劇照，但平心而論…。
這肯定是經紀人忘了在攝影師的便當裡加一隻雞腿。
畢竟淺川梨奈可是出過三本寫真集的E奶大正妹。
而且藤原書記在原作（特別是在動畫）中的表現實在太非人類了，那種可以兼容可愛萌與顏藝的兩極反差，貓皮實在無法辦法想像有誰能在真人的領域，可以模仿出那種效果。
然而，雖然是非戰之罪，但真人演出效果有限也是事實，只不過淺川梨奈產出的聲線效果與小原好美（動畫CV）意外地接近，在故事中段以後，逐漸靠著聲線（以及奔跑時的甩奶）把書記力給拉回來，在基本盤上還是有不錯的表現。
四、石上優、會計（佐野勇斗）：還原度75%
中規中矩的選角、樸實無華的演出，大概就是貓皮對他的評價。
在原作中，石上優這個專職於吐槽、找死、作死以及我先去死一死的要角，是在動畫中期才登場，但是在電影中是一開始就作為初期擺盤而登場。
對於不看場面而吐槽這點，佐野勇斗的演出確實算滿到位，可惜的是說錯話而作死的最大特色笑點卻沒有發揮出來，劇中也沒有安排可以讓他發揮這個特色的橋段，有點可惜，但既有的演出基本上符合原作形象，所以貓皮也給了個中規中矩的平盤分數。
最後的碎碎念：
總的來說，《輝夜姬想讓人告白》是一部還原度還不錯的真人版電影，而且看起來這部電影的最大戰略目標客群，是要針對沒有接觸過原作的觀眾，也正因為如此，正當有一部份的人在吐槽真人版劇照的時候，漫畫原作者卻跳出來在推特替演員們緩頰，希望他的讀者們能站在守護演員們的立場。
這部真人版電影忠於原作路線，就演員演技來說最少也有基本盤以上，況且最主要的兩位主角表現都是高分，因此，利者確實能滿足剛入門的觀眾，若有弊者亦無傷大雅，對於原作黨可能會挑剔的部份也已經儘量地迴避（少許或許會有爭議的原創橋段，這可能就要見仁見智）。
結論，貓皮私心認為這部作品的真人化算是成功的，論起整體的表現若有少許瑕疵，大概也是出在部份畫面特效略有延遲感，
0 评论:
張貼留言